Кхвэяй, звучит на тайском как «мэнамкхвэяй», что значит «большой приток». Это река, расположенная на северо-западе Таиланда. Известна за пределами страны под искажённым названием Квай из-за фильма «Мост через реку Квай». До 60-х годов прошлого века она считалась частью большой реки Мэклонг. Но во Вторую мировую японцами был построен построен мост возле городка Канчанабури. Мост строился военнопленными чтобы проложить Тайско-Бирманскую железную дорогу. Как раз эта история строительства стала основой для книги Пьера Буля «Мост через реку Квай».
Место действия в книге было перенесено на правый приток речки Кхвэ, название которой и было искажено. По роману был снят фильм, который принёс мировую известность этому мосту. И речка Кхвэяй была наречена в туристической среде речкой Квай. Туристическая популярность даже привела к тому, что в итоге реку переименовали в созвучное — «Кхвэ» — малый приток. Как туристическое место река квай очень известна во всём мире. На берегу речки расположена слоновая ферма, множество гостиниц Туристы сплавляются на специальных баржах и плотах. Частым место экскурсии является, конечно же знаменитая железная дорога, а также термальные источники вблизи реки.
Помимо туристического значения, река также имеет ценность как энергетический ресурс. На ней стоит две электростанции.
Шринагаринда, названная в честь принцессы, вырабатывает мощность в 720 МВт со среднегодовой выработкой в 1185 Гвт-ч.
Тхатхунгна — 38 МВт и выработкой 165 Гвт-ч.
В 70х годах также планировалось построить ещё одну электростанцию — Намчон, в 580 МВт. Но проект был заморожен из-за протестов местных жителей.